Tu le mérites….You deserve it!

le

Aujourd’hui en cette journée de la femme, j’avais envie de faire un petit article. Non pas pour débattre, enflammer la toile ou lancer un discours dur et ferme sur les conditions de la femme…non, non, non, j’avais juste envie de t’écrire ces petits mots, oui toi, toi la jeune femme, l’adolescente ou la femme derrière ton écran d’ordinateur ou de téléphone…

Today for this woman day, I wanted to make a small article. Not to debate, to ignite the canvas or to speak hard and firm on the conditions of the woman … no, no, no, I just wanted to write to you these little words, yes you, you young woman , the teenager or the woman behind your computer or phone screen …

Le 8 Mars est une journée symbolique pour toutes les femmes de ce monde. C’est une journée qui nous rappelle combien les femmes des anciennes générations ou encore de cette génération se sont battues et se battent avec acharnement, force et détermination afin d’être libre et d’avoir les mêmes droits que les hommes. Même si il est dur de ce dire qu’au 21 ème siècle, il existe encore un tel gouffre entre les droits des femmes et ceux des hommes, nous ne devons pas baisser les bras ni cesser de crier notre présence dans ce monde!

March 8th  is a symbolic day for all the women of this world. It is a day that reminds us how the women of the older generations or  this generation have fought and struggled with determination, strength in order to be free and to have the same rights as men. Even if it is hard to say that in the 21 st century there is still such a chasm between the rights of women and men, we must not give up or stop shouting our presence in this world

feb8071f1bf29f5aadca5fdaaff3033e

Que tu es 15 ans, 20 ans, 30 ou 40 ans, je tenais à te dire que tu es belle, que tu es forte, que tu mérites le bonheur, l’amour, l’éducation. Tu mérites ce qu’il y a de plus beau sur cette terre et personne ne devrait s’autoriser à te dire le contraire. Ta voix vaut autant que quiconque dans ce monde. Tu as le droit de faire entendre ta voix sur tout les sujets qui te tiennent à cœur et plus encore. Bats-toi pour ce que tu désires, car la vie est et restera malheureusement un chemin de bataille rempli d’embûche.

Whether you are 15, 20, 30 or 40 years old, I want to tell you that you are beautiful,  strong, you deserve happiness, love, education. You deserve what is the most beautiful on this earth and no one should be allowed to tell you the opposite. Your voice is worth as much as anyone in this world. You have the right to make your voice heard on all matters that matter to you and more. Fight for what you want, because life is and will stay, unfortunately, a road with challenges.

34e3d639bf96e03dcea1c2189c9af062

Nous tous, en tant que femme, nous nous devons de nous soutenir, nous entraider, nous féliciter et être heureuse pour la réussite des autres, arrêter d’envier mais plutôt être inspirer par la réussite de ta sœur, ta copine et même la voisine d’à côté que tu ne connais pas. Là sera notre force et c’est comme ça que nous gagnerons!

We all, as a woman, have to support each other, to help each other, to congratulate ourselves and to be happy for the success of others, to stop envy but rather to be inspired by the success of your sister, your girlfriend and even the neighbor you do not know. That will be our strength and that’s how we will win!

c332bcf2848605f6b6c270bce4ba46d8

19a0c031d32c87737ec6e5ad6793560c

3baa90dc324e4776214782bef641b6b4

eafbed4085aa9ec0fb6f6db99f7f5664

Un commentaire Ajouter un commentaire

  1. Joli message pour cette journée forte en symbole.

    Aimé par 1 personne

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s